last site
Austria

PRAG - PRAHA - PRAGUE

next site
Budapest

Prag - Prague - Praga

Prag - die Karlsbruecke
Prague - Charles Bridge

alte Muehle an einem Seitenarm der Moldau
Prague - U sovovych mlynu

westliches Stadttor an der Karlsbruecke
Prague - Charles Bridge

Staromestske Platz und Tyn's Kirche
Prague - Tyn's church

Astronomische Uhr am Alten Markt-Platz
Prague - Astronomical clock

Oestliche Seite der Karls-Bruecke
Prague - Charles Bridge

die Prager Burg am Hradschin
Hradcany Prague Castle

die Prager Burg am Hradschin bei Nacht
Prague Castle

die Moldau und der Hradschin mit der Prager Burg
Prague Castle and Moldau River

der Alte Markt-Platz und Tyn's Kirche bei Nacht
Staromestske Square & Tyn's church

die alte Kirche in Kuta Hora
the old silver town Kuta Hora

Excalibur, der ehemalige Duty Free in Klein Haugsdorf an der Tschechisch-Oesterreichischen Grenze
Klein Haugsdorf - Excalibur

Silvester 2004 in Prag - New Year's Eve 2004 in Prague

Silvester 2004 verbrachten wir mit den Kindern in Prag, der Goldenen Stadt; wegen der Flutkatastrophe im Indischen Ozean dieses Jahr jedoch ohne Feuerwerksraketen! Die Altstadt von Prag ist die schönste, die ich je gesehen habe. Zu Silvester ist der Weihnachtsmarkt am Alten Markt-Platz geöffnet und man sollte unbedingt den roten Glühwein kosten und auch einen Trdlo, das ist ein süßer, dünner Rollkuchen. Den Glühwein bekommt man gleich, für den Trdlo muss man sich jedoch fast immer anstellen. Wenn man über die Karlsbrücke in Richtung Zentrum geht, kommt man an unzähligen Geschäften mit Granatschmuck, Holzpuppen und geschliffenem Bleikristall vorbei und wenn man zum Staromestske nam. kommt, kann man zu jeder vollen Stunde die Figuren ober der Astronomischen Uhr besichtigen und in der Zwischenzeit, im offenen, mit Propangas beheizten Zelt etwas trinken. Ebenso sehenswert ist die Prager Burg am Hradschin, allerdings ist dort alles teurer, als unten in der Stadt. Bei der Heimfahrt besuchten wir noch die alte Silberstadt Kuta Hora, die ebenfalls eine kleine Altstadt und einen sehenswerten Dom besitzt. Am Grenzübergang Klein Haugsdorf befindet sich das Einkaufsparadies Excalibur, das früher einmal ein Duty Free war.
We spent New Year's Eves 2004 with the children in Prague, the Golden Town; because of the flood disaster in the Indian ocean this year however without firework rockets! The old town of Prague is the most beautiful which I have ever seen. The Christmas market is opened at the old market square on New Year's Eve and you should cost the red hot wine certainly and also a Trdlo, this is a sweet, thin rolling cake. You immediately gets the hot wine but you must almost always stand in line for the Trdlo. If you one goes about the Charles Bridge in the direction of the center, you passes innumerable shops with garnet jewelry, wood pupae and lead crystal sharpened one and if you comes to the Staromestske nam., you can see at every full hour upper the astronomical clock the figures and in the meantime, drinking something in the tent which is open and heated with propane gas. The Prague castle is just as remarkable at the Hradschin, but everything is more expensive, then below in the town. At the journey home we still went to the old silver city of Kuta Hora, this also has a small old town and a remarkable cathedral. The purchase paradise Excalibur is at the border crossing Klein Haugsdorf, the early once was a a Duty Free.

Offizielles Prag   mit   Webcams in Prag

Prag Google Earth Satellite picture-map
Google Earth Satellite map

Fremdenführer durch Prag

Prag Stadtführer

Stadtplan Prag

Please, if you could not understand all the texts, excuse my low knowledge of English.

© Gerhard Geyer - Die Verwendung von Seiten, Texten und Bildern, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet !


last change: Tue 23. Jan 2007

zurueck zum Seitenanfang - to the top of the side